[[RU]]

"Мир работает. Ну, почти."

Привет. Это снова я — ваш гениальный создатель (всё ещё учусь).

Итак, хорошая новость: мир, который я делаю, работает! Ну... большую часть времени. Конечно, тут и там выскакивают ошибки, что-то начинает глючить, и порой кажется, что эта система живёт своей жизнью. Но, честное слово, оно всё равно работает.

Пока я дорабатываю мир, мне пришла в голову идея: а что, если сделать помощника? Ну, знаете, чтобы кто-то следил за этим всем хаосом, пока я занят важными делами вроде... починки дверей или написания нормального кода.

Этот помощник мог бы:

• Следить за состоянием мира.
• Устранять мелкие ошибки (или хотя бы прятать их так, чтобы никто не заметил).
• Иногда выдавать полезные советы (ну или просто сарказм, это я умею).

Но, знаете, ошибки — это даже весело. Одну из них я случайно назвал "фичей", и все поверили.

Так что давайте договоримся: если что-то пойдёт не так, просто скажите себе: "Это часть задумки."

[[EN]]

"The world works. Well, mostly."

Hi there. It's me again — your brilliant creator (still learning, though).

So, good news: the world I'm building works! Well... most of the time. Sure, every now and then, some errors pop up, things start glitching, and it feels like the system has a mind of its own. But, honestly, it does work.

While I'm busy fine-tuning this world, I had an idea: what if I made an assistant? You know, someone to keep an eye on all the chaos while I’m off doing important things, like... fixing doors or writing actual working code.

This assistant could:

• Monitor the state of the world.
• Fix small bugs (or at least hide them so no one notices).
• Occasionally offer useful advice (or just sarcasm — that’s my specialty).

But, you know, bugs can be fun too. One time, I accidentally called a bug a "feature," and everyone believed it.

So let’s make a deal: if something goes wrong, just tell yourself: "It’s part of the plan."

                                                                          -- ASRIEL DREMURR (that's the whole narrative)